RSVP

항상 재미한인과학기술자협회 시카고지부에 아낌없는 후원과 격려를 보내주셔서 감사합니다. 다사다난했던 올해를 마무리하고 새해 다짐을 하는 연말모임에 여러분을 초대합니다. 연례 총회, 장학금 수여식, 초청 강연과 공연으로 이루어지는 행사에 많은 분들이 함께 하셔서 따스한 세밑의 정을 나누시기를 바랍니다.

You, your family and friends are cordially invited to KSEA-Chicagoland’s 2017 year-end party. Please join us for our annual scholarship award ceremony, dinner, wine, music and good conversation!

일시: December 9, 2017 (Sat) 6pm (general assembly meeting at 5pm)
장소: Korean Cultural Center of Chicago, 9930 Capitol Dr, Wheeling, IL 60090
Attire: Dressy Casual

5:00 – 6:00 PM General Assembly Meeting
6:00 – 7:30 PM Dinner
7:30 – 9:00 PM Award Ceremony, Seminar, Live Performance

참가비: $35 (children under 15 free)

RSVP 및 문의:
https://goo.gl/forms/skqvXwHUtQoNJtdP2
kseachi.event@gmail.com

재미한인과학기술자협회의 발전과 회원간의 친목을 위해 더욱 더 열심히 일할 것을 약속 드리며 여러분 가정에 건강과 행복이 함께 하시길 기원합니다.

재미한인과학기술자협회 시카고지부 임원 배상
KSEA Chicagoland Chapter

안녕하세요,

9월 30일(토요일)에 Argonne Park에서 열리는 가을 피크닉 소식을 다시 한번 알려드립니다.

이 행사는 KSEA 시카고 지부와 Argonne National Lab 한인회가 공동 주최합니다.

한인 학생들과 한인 단체에 소속된 분들이 많이 참석하셔서 맛있는 음식도 드시고, 선후배 분들과 즐거운 시간을 보내셨으면 합니다. 가능하시면 주위의 분들에게도 많이 알려주셔서 많은 분들이 함께 친분을 쌓을 수 있는 기회가 되었으면 합니다.

• 일시: 2017년 9월 30일(토요일) 11:30 AM
• 장소: Argonne Park at Argonne National Laboratory, Lemont Child Care Center (Address: 9700 S. Cass Avenue, Lemont, IL 60439) Attachment의 약도 참조
• 참가비: KSEA 회원 무료 (피크닉 당일 가입 가능 – KSEA 연회비 (7/1/2017-6/30/2018): 일반 $35, 대학원생 $15, 대학생 무료), KSEA 회원 가입을 원치 않으신 분은 개인 $15, 가족 $25.

Car pool조직과 음식준비를 위해서 다음 RSVP 링크를 통하여 참석 여부 및 참석 가족(인원) 수를 9/25 (월)까지 알려주시면 감사하겠습니다.

RSVP: Fall Picnic 참여조사

더 자세한 내용과 약도는 첨부한 안내문을 참조해 주세요.
감사합니다.

KSEA-Chicagoland 지부장 김정아 & Argonne Lab 한인회장 김남두 드림

2017 Picnic Announcement